Über uns
Wir sind ein kleines Familienunternehmen.
Nous sommes une petite entreprise familiale.
We are a small family company.
Ulrike
Ulrike kümmert sich um die Verwaltung.
Ulrike s'occupe de l'administration.
Ulrike takes care of the administration.
Daniel
Daniel ist unser kreativer Kopf.
Daniel est notre créativité la téte.
Daniel is our creative mind.
Art (Gibson Grabber G3)
Uns interessiert auch Kunst und Kultur in anderer Form, sowie Livekonzerte und Theatervorstellungen.
Nous intéressons également à l'art et à la culture sous une forme différente, ainsi qu'aux concerts et aux représentations théâtrales.
We are also interested in art and culture in a different form, as well as live concerts and theater performances.
Unsere Geschichte
Die Idee zu unserem eigenen Onlineshop hatten wir als ich 2015 mein eigenes Label gründete, neben den üblichen Vertriebswegen, wie Plattenläden, Onlinehandel und Streamingdiensten sollte auch der Direktvertrieb über das Label möglich sein.
Nous avons eu l'idée de notre propre boutique en ligne lorsque j'ai fondé mon propre label en 2015, en plus des canaux de vente habituels tels que les magasins de disques, les services de trading et de streaming en ligne, la vente directe via le label devrait également être possible.
We had the idea for our own online shop when I founded my own label in 2015, in addition to the usual sales channels such as record stores, online trading and streaming services, direct sales via the label should also be possible.
